we have arrived

(nl) We zijn er. Na een lange reis van in totaal bijna 12 uur zijn we zaterdag, 1 februari in Rotterdam aangekomen. Mijn grootste angst dat ons appartement helemaal niet bestaat werd gelukkig niet bevestigd. We hebben geluk. Het appartement is hartstikke mooi en voldoet aan al onze eisen. Die zaterdag middag deden we rustig aan, poetsten eerst alle kamers en pakten onze koffers uit. Na het boodschappen doen was het al tijd voor ons eerste avondeten in R’Dam – Spaghetti Carbonara (hoe ook anders met een Italiaanse vriend 😉 ). De volgende dag sliepen we lekker uit en maakten ons op pad voor een eerste kennismaking met het centrum van de stad. Het centrum van ons leven voor de volgende zes maanden. De eerste indruk was in elk geval heel erg positief. Ik ben zo benieuwd wat de volgende maanden met zich meebrengen en kan niet wachten.

We’ve arrived. After a long journey of almost 12 hours we arrived on Saturday, the 1st of February in Rotterdam. My biggest fear of the apartment not existing luckily didn’t come true. We are fortunate. The apartment is beautiful and has everything we need. The Saturday we arrived, we slowly unpacked our things, cleaned the apartment and went food shopping. Then it was already time to cook our first dinner in the apartment. We went for Spaghetti Carbonara (I mean what else, when your boyfriend is Italian?). The next day we slept in and made our way into the centre of R’dam. The centre of our life for the next six months. I’m so excited about all and everything that is about to happen and I just cannot wait.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *