(nl) In de eerste twee weken van augustus was ik in België. In verband met de zomercursus Nederlands (georganiseerd door de taalunie) kwamen 116 studenten van over de hele wereld samen. Honderdzestien studenten brengen veel verschillen met zich mee. Denk aan eetgewoontes, dag ritme of kleine dingen zoals de expressie van emoties. Maar een ding hadden we allemaal gemeen, iedereen die deelnemer was, studeert Neerlandistiek in zijn thuisland. Als ik de twee weken in een woord zou moeten beschrijven zou ik voor het woord onvergetelijk gaan. De ervaringen die ik mocht maken, de mensen die ik heb leren kennen en de liedjes die we zongen op de karaokeavond zijn onvergetelijk. Ik ben dan ook heel erg dankbaar voor de mogelijkheid om aan zo’n zomercursus deelgenomen te mogen hebben. In de aankomende weken zal ik nog wat gedetailleerder op de activiteiten de we gedaan hebben ingaan. Op het einde van deze post vind je alvast een kleine verzameling aan foto’s.
(eng) I spent the first two weeks of august in Belgium. In terms of the summer school Dutch (organized by the Taalunie) 116 students from all over the world came together. All those students from diverse parts of the world brought a whole lot of differences along. Think about eating habits, daily routine and simple things such as expression of emotions. Nevertheless, we had one thing in common for sure, we all study Dutch in our home countries. As I would have to describe those two weeks in one word I would choose unforgettable. The excursions we’ve made, the people I got to know and the songs we sung on the karaoke night are unforgettable. Now, some days after the summer school all I feel is thankful, it was an outstanding opportunity and I am so grateful to have been a part of it. In the prospective posts I will write a little more detailed about the things we’ve done. But for now, I’ll show you some pictures I’ve made because I have a lot.
Leave a Reply