Ik wens iedereen prettige feestdagen en een gelukkig nieuw jaar toe!

In december gaat bij velen erom alle cadeautjes op tijd binnen te krijgen, het stilstaan en terugdenken aan de laatste 11 maanden schiet daar vaak bij in. Zelf ben ik niet veel beter en toch probeer ik elk jaar even een momentje te pakken en denk ik altijd graag erover na wat dit jaar nu allemaal in mijn leven gebeurd is.

I wish you all merry Christmas and a happy new year!

When in December, everybody tries to gather all of their presents and sadly, taking a moment to look back at the last 11 months often goes forgotten. I tend to forget it as well but this year I tried to think back at all the things good and bad that have happened to me this year.

In this little collage you can have a look at my summarized year: